“Ξέρεις πώς είναι” Χωρίς να περιμένει την απάντηση του Κέβιν, τοποθέτησε ξανά το ακουστικό της και επέστρεψε στο τηλέφωνό της, με τη συμπεριφορά της αμετάβλητη. Ο Κέβιν ένιωσε ένα κύμα απογοήτευσης να ανεβαίνει μέσα του, αλλά προσπάθησε να σταθεροποιήσει τον εαυτό του.
Ίσως η γυναίκα να είχε δίκιο – τα παιδιά συμπεριφέρονταν συχνά παράξενα. Άλλη μια κλωτσιά χτύπησε τον Κέβιν στη σπονδυλική του στήλη. Πήρε μια αργή, βαθιά ανάσα, γεμίζοντας τα πνευμόνια του με τον μουχλιασμένο, ανακυκλωμένο αέρα του αεροπλάνου.