Η Στέισι επέτρεψε στον εαυτό της ένα μικρό, νικηφόρο χαμόγελο, απολαμβάνοντας το βλέμμα δυσπιστίας στα μάτια του. Η αυτοπεποίθησή του, η αυτάρεσκη σιγουριά του, είχε εξαφανιστεί τελείως, και τη θέση της είχε πάρει μια σκληρή συνειδητοποίηση: τον είχαν ξεγελάσει. Τον είχε καταλάβει και είχε παίξει καλύτερα το παιχνίδι.
Κράτησε το βλέμμα του για λίγο ακόμα, απολαμβάνοντας τη δύσκολα κερδισμένη νίκη της. Το διαμέρισμα ήταν δικό της, πραγματικά και ολοκληρωτικά. Απομακρυνόμενη, ένιωσε ένα κύμα υπερηφάνειας. Είχε παλέψει για το άσυλό της, και οι προσπάθειές της είχαν τελικά αποδώσει καρπούς.