Ο κτηνίατρος αποκάλυψε μια συγκλονιστική ανακάλυψη που έγινε κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης: μια συσκευή εντοπισμού είχε βρεθεί καρφωμένη στο στομάχι του λιονταριού. Φαίνεται ότι οι λαθροθήρες παρακολουθούσαν τις κινήσεις του λιονταριού, περιμένοντας την κατάλληλη ευκαιρία για να χτυπήσουν. Η αποκάλυψη αυτή έδειξε ότι χρησιμοποιούσαν εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας για να αυξήσουν την αποτελεσματικότητά τους και να αποφύγουν τον εντοπισμό, καθιστώντας τις παράνομες δραστηριότητές τους ακόμη πιο ύπουλες.
Η χρήση τέτοιας προηγμένης τεχνολογίας όχι μόνο κατέδειξε την αποφασιστικότητα των λαθροθήρων, αλλά υπογράμμισε επίσης τις αυξανόμενες προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι φύλακες του πάρκου στις προσπάθειές τους να προστατεύσουν την ευάλωτη άγρια ζωή. Αυτή η νέα εξέλιξη σήμαινε ότι το διακύβευμα ήταν υψηλότερο από ποτέ, καθώς οι δασοφύλακες αγωνίζονταν να παραμείνουν ένα βήμα μπροστά από αυτούς τους αδίστακτους εγκληματίες, οι οποίοι ήταν έτοιμοι να εκμεταλλευτούν κάθε αδυναμία προκειμένου να επιτύχουν τους άθλιους στόχους τους. Ωστόσο, η τοποθέτηση μιας συσκευής εντοπισμού μέσα σε ένα λιοντάρι δεν πήγε όπως είχε σχεδιαστεί..