Εκείνο το βράδυ, η Χέδερ ήταν ξύπνια στο κρεβάτι και κοιτούσε το ταβάνι. Οι σκέψεις της στριφογύριζαν γύρω από την Τζάκι – την αξιόπιστη οικονόμο τους που ήταν συνυφασμένη με την καθημερινότητα της οικογενειακής τους ζωής. Η κουβέντα από το πάρκο την είχε αναστατώσει- τα λόγια της Κάθριν μπορούσαν να απορριφθούν, αλλά η προειδοποίηση του Ντέστινυ Αυτό ήταν διαφορετικό. Τροφοδοτούσε τις αυξανόμενες υποψίες της. Βαθιά μέσα της, η Χέδερ ένιωσε την ανάγκη να αποκαλύψει την πραγματικότητα της κατάστασης.
Η Χέδερ άφησε έναν βαρύ αναστεναγμό, νιώθοντας ότι είχε βαρεθεί. “Απλώς πρέπει να ξέρω”, ψιθύρισε στο ήσυχο δωμάτιο. Ήταν η Τζάκι όντως τόσο καλή όσο φαινόταν, ή μήπως όλα αυτά ήταν απλώς θέατρο Τι σκάρωνε όταν η Χέδερ δεν ήταν εκεί Αποπλάνησε τον άντρα της όταν εκείνη δεν ήταν κοντά της Η Χέδερ ήξερε ότι δεν θα ηρεμούσε αν δεν έπαιρνε κάποιες απαντήσεις.