Ο Τζον ανοιγόκλεισε τα μάτια, τα λόγια του πράκτορα μπήκαν αργά στο μυαλό του. Πρέπει να έρθει μαζί τους Για ποιο λόγο Και πού Ερωτήματα κατέκλυσαν το μυαλό του, αλλά βρέθηκε ανίκανος να τα εκφράσει. Ένα μούδιασμα τον κυρίευσε και άφησε παθητικά να τον οδηγήσουν έξω από το ίδιο του το σπίτι και μέσα σε ένα μαύρο σεντάν.
Αναγνώρισε ότι η αντίσταση θα ήταν μάταιη- η δύναμή του δεν μπορούσε να συγκριθεί με τη νεότητα και το σθένος τους, και οι αυστηροί πράκτορες, τουλάχιστον έξι τον αριθμό, έδειχναν να μην μπορούν να αρνηθούν. Και έτσι καθόταν εκεί, κλεισμένος στο σκοτεινό εσωτερικό ενός μαύρου σεντάν, με τον προορισμό του να παραμένει μυστήριο. Τα φιμέ τζάμια δεν του επέτρεπαν να δει το περιβάλλον του. Η ειρηνική συνταξιοδοτική του ζωή έμοιαζε μια μακρινή ανάμνηση, που αντικαταστάθηκε από μια επιταχυνόμενη αλληλουχία απρόβλεπτων γεγονότων.