Αρνούμενος να τα παρατήσει, κατευθύνθηκε προς τα χωράφια που η Ντέιζι αγαπούσε να περιπλανιέται. Έψαξε κάθε σπιθαμή, με τα μάτια του να σαρώνουν το τοπίο για οποιοδήποτε σημάδι του αγαπημένου του βουβαλιού. Αλλά ούτε η Ντέιζι ήταν εκεί. Τι συνέβαινε
Καθώς ο ήλιος άρχισε να δύει, βάφοντας τον ουρανό με πορτοκαλί και ροζ αποχρώσεις, στάθηκε μόνος του στο άδειο χωράφι. Μια αίσθηση απώλειας τον κυρίευσε. Η αγαπημένη του Ντέιζι δεν ήταν πουθενά, αφήνοντας πίσω της μόνο ερωτήματα και μια φάρμα που ξαφνικά ένιωθε πολύ πιο άδεια…