Καθώς η φθινοπωρινή παγωνιά έμπαινε στην πόλη, ο Τζορτζ συμβιβάστηκε με το γεγονός ότι η Λούνα είχε μάλλον φύγει για πάντα, αν και οι ερωτήσεις εξακολουθούσαν να βασανίζουν το μυαλό του. Τι θα μπορούσε να είχε συμβεί εκείνη την ημέρα Πώς θα μπορούσε ένας έξυπνος σκύλος σαν τη Λούνα να εξαφανιστεί στο κενό
Ο Τζορτζ προσπάθησε να επικεντρωθεί στη φροντίδα των άλλων ζώων της φάρμας του, τα οποία εξακολουθούσαν να βασίζονται σε εκείνον για την ευημερία τους. Ωστόσο, ένιωθε την απουσία της χαρούμενης παρουσίας της Λούνα καθώς έκανε τις δουλειές του.