Ο Τζορτζ ένιωθε την απογοήτευσή του να αυξάνεται. “Σας παρακαλώ, πρέπει να μάθω περισσότερα. Πρόκειται για τον σκύλο μου, τη Λούνα, που εμπλέκεται, και έχω δικαίωμα να ξέρω τι συμβαίνει!” Η επιμονή του απέδωσε καρπούς. Ο εργαζόμενος τελικά του εξομολογήθηκε κάτι.
“Ανεπίσημα…”, είπε ο άντρας νευρικά, ρίχνοντας μια ματιά τριγύρω, “το πλάσμα είναι ένα κουτάβι λύκου. Δεν έχουμε ιδέα πώς κατέληξε εδώ, αλλά ο σκύλος σας φαίνεται ότι το έχει υιοθετήσει” Ο Τζορτζ αναδιπλώθηκε σοκαρισμένος. Ένας λύκος Πώς είναι δυνατόν να συμβαίνει κάτι τέτοιο Λύκοι είχαν να περιπλανηθούν σε αυτά τα μέρη εδώ και πάνω από έναν αιώνα.