Εκείνη τη στιγμή, καθώς ο Τζορτζ κοίταζε στα μάτια του άγριου αλλά άγνωστου λυκόπουλου, ήξερε ότι τα πράγματα δεν θα ήταν ποτέ ξανά τα ίδια στη φάρμα. Τις επόμενες ημέρες, ο Τζορτζ επισκεπτόταν το λυκόπουλο κάθε μέρα.
Ανακουφίστηκε όταν είδε τη δύναμη και το πνεύμα του να επιστρέφουν, καθώς αναρρώνει από τα τραύματά του υπό τη φροντίδα της ομάδας εξυπηρέτησης ζώων. Κατά τη διάρκεια των επισκέψεών του, ο Τζορτζ εντυπωσιάστηκε από το πώς τα μάτια του λυκόπουλου φωτίζονταν όταν έμπαινε στο δωμάτιο, ενώ η ουρά του κουνιόταν ενθουσιασμένη. Ήταν ξεκάθαρο ότι ο δεσμός που μοιραζόταν με τη Λούνα επεκτεινόταν και στον Τζορτζ.