Καθώς έμπαινε στο σπίτι, φώναξε ξανά το όνομα της Λούνα. Αλλά το μόνο που βρήκε ήταν ένα άδειο σημείο όπου η Λούνα συνήθως ξεκουραζόταν. Η απουσία της είχε μετατρέψει τη χαρούμενη φάρμα σε ένα μέρος γεμάτο ανησυχία. Το σπίτι ήταν ανενόχλητο και δεν υπήρχε κανένα ίχνος της Λούνα.
Αρνούμενος να τα παρατήσει, ο Τζορτζ κατευθύνθηκε προς το χωράφι όπου η Λούνα αγαπούσε να περιπλανιέται. Έψαξε κάθε σπιθαμή, ψηλά και χαμηλά, ανιχνεύοντας το τοπίο για οποιοδήποτε σημάδι του αγαπημένου του σκύλου. Αλλά ούτε εκεί υπήρχε η Λούνα! Τι συνέβαινε