Αντικαταστάθηκε από μια αυγουστιάτικη συνειδητοποίηση της σοβαρότητας και της φρίκης των αποκαλύψεων του Γκάμπριελ. Η αίθουσα έγινε τεταμένη καθώς αντιλαμβάνονταν την ανατριχιαστική αλήθεια πίσω από την παράξενη ιστορία. Τα πρόσωπά τους μετατράπηκαν από διασκεδαστικά σε ανησυχητικά καθώς ο πιθανός κίνδυνος γινόταν σαφής.
Η έκφραση ενός αξιωματικού έγινε σοβαρή, η αρχική του δυσπιστία έδωσε τη θέση της σε μια ζοφερή κατανόηση της κατάστασης. Η ιστορία του οργανωμένου εγκλήματος με τη συμμετοχή εκπαιδευμένων πιθήκων άρχισε να φαίνεται λιγότερο τραβηγμένη και πιο αληθοφανής.