Όμως, όλα ευθυγραμμίστηκαν τέλεια αυτή τη φορά. Ένα σπάνιο δεκαήμερο διάλειμμα εμφανίστηκε στο ημερολόγιο του Γκάμπριελ και άρπαξε με ανυπομονησία την ευκαιρία. Με τις προετοιμασίες για το ταξίδι του σε πλήρη εξέλιξη, έτρεχε στην πόλη, ψωνίζοντας και οργανώνοντας.
Υπήρχε όμως ένα πρόβλημα – το νέο του κουτάβι, η Κοκό. Δεν υπήρχε κανείς να τη φροντίσει. Ο Γκάμπριελ είχε βρει την Κοκό τυχαία ένα βράδυ καθώς περπατούσε σε ένα μοναχικό παράδρομο.