Ακριβώς πέρα από το οπτικό της πεδίο, μπορούσε να ακούσει αμυδρές φωνές – μια σιγανή συζήτηση μεταξύ δύο ανδρών, με τους τόνους τους νωχελικούς και ανυποψίαστους. Σκύβει πάνω σε έναν κορμό δέντρου, ακούγοντας τις λέξεις να πλησιάζουν, και το μυαλό της ψάχνει για ένα σχέδιο.
Αργά, σάρωσε το έδαφος και εντόπισε μια μικρή, λεία πέτρα που ήταν φωλιασμένη σε μια ρίζα εκεί κοντά. Τεντώνοντας το χέρι της, το σήκωσε, το δροσερό του βάρος την προσγείωσε, θυμίζοντάς της τι διακυβευόταν. Κρατώντας την αναπνοή της, έσκυψε γύρω από το δέντρο και πέταξε την πέτρα προς την άλλη άκρη του στρατοπέδου, με τον αχνό θόρυβο που ακούστηκε μόλις και μετά βίας να ακούγεται σαν ψίθυρος.