Πάλεψε με την επιθυμία να κοιτάξει πίσω, γνωρίζοντας ότι ένα λάθος βήμα θα μπορούσε να τον προδώσει. Τα υπόκωφα βήματα των διαρρηκτών αντηχούσαν από τον διάδρομο πίσω του, πλησιάζοντας καθώς επέστρεφαν στο αρχικό τους μονοπάτι.
Γύρισε την τελευταία γωνία, βλέποντας τον γυαλισμένο ξύλινο πάγκο της ρεσεψιόν. Το κουμπί του αθόρυβου συναγερμού ήταν τοποθετημένο ακριβώς κάτω από την άκρη του πάγκου, κρυμμένο από την κοινή θέα. Για να το φτάσει θα χρειαζόταν μόνο μερικά βήματα ακόμα, αλλά θα έπρεπε να εκτεθεί ελαφρώς για να πλησιάσει αρκετά.