Η ρουτίνα άφηνε ελάχιστο χώρο για συζήτηση, πόσο μάλλον για προβληματισμό. Αλλά οι ήσυχες ερωτήσεις της Άννας δεν σταματούσαν ποτέ, η φωνούλα της διέσχιζε τη θολούρα της εξάντλησης. “Γιατί δεν μου μοιάζει;” ρώτησε ένα βράδυ, καθισμένη σταυροπόδι στον καναπέ με το λούτρινο κουνέλι της στην αγκαλιά της.
Ο τόνος της δεν ήταν κατηγορηματικός, απλώς περίεργος, αλλά έκανε τον Τζέιμς να σταματήσει. “Είναι η αδελφή σου, γλυκιά μου”, είπε ο Τζέιμς ευγενικά, αν και τα λόγια του έμοιαζαν κούφια ακόμα και την ώρα που τα έλεγε. Έσκυψε δίπλα της, σβήνοντας μια αδέσποτη μπούκλα από το πρόσωπό της.