Αυτό που δεν είχε συνειδητοποιήσει, όμως, ήταν ότι αυτό δεν ήταν καθόλου το τέλος της ιστορίας..
Η σερβιτόρα δεν είχε σκεφτεί ποτέ ότι θα γινόταν συναισθηματική. Η ξαφνική θλίψη και η απώλεια την αιφνιδίασαν. Οι συνάδελφοί της δεν ενδιαφέρθηκαν, αλλά η Σαλαζάρ ήταν συντετριμμένη. Ένας από τους αγαπημένους της πελάτες δεν θα επέστρεφε ποτέ.