Η Έμμα συνοφρυώθηκε, χωρίς να είναι σίγουρη για το τι εννοούσε. “Τι είναι αυτά που λες;” Το κορίτσι ανέφερε: “Η γιαγιά Έλεν -η κυρία Χέντερσον- είναι η γιαγιά μας. Εμείς ήμασταν αυτές που την ενθαρρύναμε να κάνει ένα μοντέρνο κούρεμα για αυτό το πάρτι. Αλλά αφού είδαμε το απαίσιο κούρεμα που της κάνατε και πόσο ντράπηκε, αποφασίσαμε να κάνουμε κάτι γι’ αυτό”
Η καρδιά της Έμμα βυθίστηκε. “Τι κάνατε;” “Αναρτήσαμε κριτικές στο Google και ξεκινήσαμε ένα θέμα με κακές κριτικές στο Twitter”, είπε το αγόρι, σηκώνοντας αδιάφορα τους ώμους. “Θέλαμε να μάθει ο κόσμος τι συνέβη”