Είδε τον αγώνα και την απελπισία στα μάτια του Έντι και κατάλαβε τις ευρύτερες, συχνά ανομολόγητες προκλήσεις που αντιμετώπιζαν οι άνθρωποι. Ο Χέιζ συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να πάρει μια απόφαση που ξεπερνούσε την αυστηρή εφαρμογή του νόμου. Αλλά αναρωτήθηκε επίσης τι σήμαινε αυτό για τη δουλειά του.
Η κατάσταση είχε αρχίσει να φαίνεται πολύ πιο πολύπλοκη από ό,τι είχε αρχικά προβλέψει ο Χέιζ. Μετά από αρκετό προβληματισμό και στάθμιση των επιλογών του, αποφάσισε να οδηγήσει τον κλέφτη στο περιπολικό. Καθώς ο Χέιζ οδηγούσε τον νεαρό προς το όχημα, ο κλέφτης συνέχισε να παρακαλεί ειλικρινά.