Πέρα από το έγκλημα: Η εκπληκτική πράξη ενός αστυνομικού

Ο αστυνόμος Hayes μελέτησε τα αντικείμενα με σφιγμένο φρύδι, με την έκφρασή του να αντανακλά ανησυχία και αμηχανία. Στη συνέχεια, αυτός και ο Patrick πλησίασαν τον Eddie, ο οποίος εξακολουθούσε να κάθεται στο παγκάκι, και ο Hayes ρώτησε: “Για ποιο λόγο είναι αυτά;”

Ο τόνος του ήταν σταθερός αλλά και περίεργος, καθώς προσπαθούσε να καταλάβει τη σημασία αυτών των αντικειμένων σε σχέση με την κλοπή. Η ερώτηση αιωρούνταν στον αέρα, σηματοδοτώντας ότι τα επόμενα βήματά τους θα εξαρτιόνταν από τις απαντήσεις που θα έδινε ο Έντι.