Ο ιστορικός είχε επιτέλους αποκαλύψει το μυστικό του πίνακα. Η Σάρλοτ έτρεξε στο αυτοκίνητό της, με την καρδιά της να χτυπάει δυνατά από την προσμονή. Φτάνοντας στο μουσείο, τα μάτια της άνοιξαν από δέος. Ο ιστορικός τέχνης τη συνόδευσε μπροστά από έργα μεγαλομετρών, οδηγώντας την στην αποκάλυψη του πίνακα του αγαπημένου της Paul. Ποιο μυστικό κρυβόταν μέσα του όλα αυτά τα χρόνια
Ο ιστορικός οδήγησε τη Σαρλότ σε μια ιδιωτική αίθουσα αποκατάστασης. Ο πίνακας του συζύγου της ήταν σε περίοπτη θέση, φωτισμένος από θερμούς προβολείς. Γύρω του βρισκόταν μια σειρά από παράξενα όργανα και χημικά διαλύματα – τα απόκρυφα εργαλεία του επαγγέλματος ενός ιστορικού τέχνης.