Η θέα του σκάφους που πλησίαζε έφερε μια συλλογική αίσθηση ανακούφισης στο πλήρωμα. Καθώς η ακτοφυλακή πλησίαζε, ο Άνταμ ετοιμαζόταν να μεταβιβάσει τον έλεγχο της κατάστασης, με το βάρος της ευθύνης να φεύγει σταδιακά από τους ώμους του.
Με την άφιξη της ακτοφυλακής, ο Άνταμ τους οδήγησε στο σημείο όπου κρατούνταν οι πειρατές. Ένας προς έναν, οι πειρατές παραδόθηκαν, συμπεριλαμβανομένου του καπετάνιου Αράλ, ο οποίος φαινόταν ακόμα ζαλισμένος από την ταχεία τροπή των γεγονότων. Πριν τους απομακρύνουν, ο καπετάνιος Άνταμ πλησίασε τους λιμενικούς με μια ζοφερή παράκληση.