Ο Ίθαν πέρασε ένα χέρι από τα βρεγμένα μαλλιά του. “Οπότε τους καθυστερούμε – τι θα συμβεί αν περάσουν;” Το σαγόνι του Μάρτιν σφίχτηκε καθώς κοίταξε πίσω στην πόρτα. “Θα το αντιμετωπίσουμε αυτό αν συμβεί. Προς το παρόν, το τρένο κινείται πολύ γρήγορα. Πρέπει να επιστρέψουμε στα χειριστήρια”
Οι δυο τους βιάστηκαν να πάνε προς την αίθουσα ελέγχου, με τις μπότες τους να αντηχούν στον περιορισμένο διάδρομο. Ο Μάρτιν γλίστρησε στη θέση του και εξέτασε τα όργανα. Το τρένο επιταχυνόταν επικίνδυνα καθώς πλησίαζε σε μια απότομη κλίση. Έπιασε το γκάζι, μειώνοντας την ταχύτητα, αλλά η επιβράδυνση ήταν υποτονική. “Χρειαζόμαστε όλα τα φρένα”, μουρμούρισε.