Ωστόσο, το τεράστιο θηρίο πλησίαζε, με κάθε συνειδητό βήμα του να αναγγέλλει τη θανατηφόρα πρόθεσή του. Το μυαλό του Νόλαν έτρεξε μέσα από προειδοποιητικές ιστορίες: ένα μόνο χτύπημα θα μπορούσε να του συνθλίψει το κρανίο, ένα χτύπημα θα μπορούσε να τον διαλύσει. Ο κρύος ιδρώτας έβγαζε χάντρες στο μέτωπό του καθώς πάλευε να μην πανικοβληθεί.
Προσπάθησε να απομακρυνθεί, με τις μπότες του να γλιστρούν στον ύπουλο πάγο. Ο φόβος στριφογύριζε μέσα στο στήθος του, στερώντας του την ισορροπία. Εκείνη τη στιγμή, σκόνταψε, με τα χέρια του να κουνιούνται σε μια απελπισμένη προσπάθεια να μείνει όρθιος. Η πολική αρκούδα προχωρούσε ακίνητη, με την ανάσα της να αχνίζει στον παγωμένο αέρα.