Καθώς ο ιεροκήρυκας βγήκε μπροστά, η εκκλησία έπεσε σε μια σιωπή σεβασμού, με όλα τα βλέμματα να στρέφονται τώρα προς τα εμπρός. Ο Τζέισον ένιωσε ένα κύμα απογοήτευσης και αδυναμίας. Ήξερε ότι η αλήθεια έβγαινε με νύχια και με δόντια προς τα έξω, θέλοντας απεγνωσμένα να ακουστεί, αλλά η παρέμβαση της Σούζαν είχε πνίξει τη στιγμή του.
Η φωνή του ιερέα, σταθερή και παρηγορητική, άρχισε να γεμίζει το χώρο, προσφέροντας λόγια παρηγοριάς και μνήμης. Αλλά στον Ιάσονα ακούστηκε απόμακρη, σχεδόν πνιγμένη από την καταιγίδα των σκέψεων στο κεφάλι του. Έριξε μια ματιά στον Ρεξ, ο οποίος είχε επιτέλους ηρεμήσει, ξαπλωμένος με σοβαρότητα κοντά στο φέρετρο. Η σιωπή του σκύλου έμοιαζε τώρα να απηχεί τη δική του αναγκαστική σιωπή του Τζέισον. Έπρεπε να κάνει κάτι..