Το υπερηχογράφημα αποκάλυψε μια χαοτική σειρά από αδιαφανή σχήματα, όχι το καθαρό, αναπτυσσόμενο έμβρυο που περίμενε. Αντίθετα, η εικόνα έδειχνε μια ανησυχητική συσσώρευση ύλης μέσα στην κοιλιά της Λόλα. Αυτό που είδε ο Δρ Τζεράρντ ήταν μια μπερδεμένη, ανοργάνωτη μάζα, σε αντίθεση με τις τυπικές επιπλοκές της εγκυμοσύνης. Τα έμπειρα μάτια του πάσχιζαν να ερμηνεύσουν τις ασυνήθιστες και ανησυχητικές εικόνες.
Η μάζα υποδήλωνε ένα σοβαρό πρόβλημα που απαιτούσε άμεση παρέμβαση. Το επόμενο βήμα ήταν σαφές: η Λόλα χρειαζόταν χειρουργική επέμβαση. Η φύση της μάζας και οι συνέπειές της ήταν τρομακτικές, προσθέτοντας πολυπλοκότητα στην κατάσταση.