Μέσα στο αστυνομικό τμήμα, η Λία αντιμετώπισε έναν λαβύρινθο διαδικασιών και κανονισμών. Περνούσε μέσα από έναν λαβύρινθο εντύπων, χώρων αναμονής και γραφειοκρατικών εμποδίων, απογοητευόμενη όλο και περισσότερο καθώς τα λεπτά γίνονταν ώρες.
Οι προσπάθειες της Λία να δει τον Σάμιουελ συναντούσαν αντίσταση σε κάθε στροφή. Οι υπάλληλοι επικαλούνταν κανόνες και πρωτόκολλα, δοκιμάζοντας την υπομονή της στα όριά της. Υπήρχαν εμπόδια σε κάθε βήμα, αλλά η Λία δεν μπορούσε να πτοηθεί. Ήξερε ότι πίσω από αυτές τις κλειστές πόρτες, ο Σάμιουελ χρειαζόταν απεγνωσμένα τη βοήθειά της.