Τα ρακούν έδειχναν να μην ενοχλούνται από την ανθρώπινη παρουσία, με λαμπερά, έντονα μάτια και μικροσκοπικά επιδέξια πόδια. Το ένα μάλιστα κρατούσε ένα κομμάτι ψωμί σαν να ήταν πολύτιμο τρόπαιο. Τα γέλια και τα κλείστρα των φωτογραφικών μηχανών αναμείχθηκαν στον πυκνό αέρα, αποτυπώνοντας τη σουρεαλιστική στιγμή της ανάμειξης της άγριας ζωής με τον πολιτισμό.
Ένα τολμηρό ρακούν πλησίασε, μύρισε το σακίδιο μιας νεαρής γυναίκας και άρπαξε γρήγορα τα γυαλιά ηλίου της από μια πλαϊνή τσέπη. Οι θεατές λαχανιάζουν, μισοί σοκαρισμένοι, άλλοι μισοί διασκεδάζοντας. Ο μικρός κλέφτης απομακρύνθηκε, σκαρφάλωσε πάνω σε έναν πεσμένο κορμό και κράτησε τη λεία του σαν νεοαποκτηθέντα θησαυρό.