Ο υποτιθέμενος υπάλληλος επανήλθε στη γραμμή, δίνοντάς της οδηγίες για το πού να μεταφέρει τα χρήματα. Η Μαρί, κυριευμένη από φόβο για τον εγγονό της, ακολούθησε τις οδηγίες χωρίς δισταγμό. Μετέφερε τα 10.000 δολάρια, με την καρδιά της βαριά αλλά ανακουφισμένη που μπορούσε να βοηθήσει τον Ντάνι.
Μόλις ολοκλήρωσε τη μεταφορά, κάθισε πίσω, με το σώμα της να τρέμει από την ορμή των συναισθημάτων. Προσευχήθηκε σιωπηλά, ελπίζοντας ότι ο εγγονός της θα ήταν ασφαλής και θα επέστρεφε σύντομα στο σπίτι. Πέρασε την επόμενη ώρα βηματίζοντας στο σαλόνι, με το μυαλό της γεμάτο ανησυχία.