Καθώς η Μπριάνα έσπευδε προς την έξοδο, με την καρδιά της να χτυπάει δυνατά από την ένταση, μια βαθιά φωνή φώναξε πίσω της: “Με συγχωρείτε!” Πάγωσε, κρατώντας σφιχτά τα χέρια των παιδιών της. Γύρισε αργά, ατσαλώνοντας τον εαυτό της για ό,τι μπορεί να ακολουθούσε. Βρίσκονταν σε ένα κατάστημα παιχνιδιών μέρα μεσημέρι – σίγουρα, δεν μπορούσε να τους κάνει κακό.
“Ναι;” ρώτησε, με τη φωνή της σταθερή, παρά το νευρικό φτερούγισμα στο στήθος της. Ο άντρας με το λευκό μπλουζάκι πλησίασε, με την έκφρασή του τώρα πιο ήπια από πριν. “Λυπάμαι που σας σταματάω”, άρχισε. “Ήθελα απλώς να σας πω… άκουσα τη συζήτησή σας στο εστιατόριο νωρίτερα”