Ο Σαμ ακολούθησε τις οδηγίες που του δόθηκαν. Πλησίασε σιγά σιγά τον κ. Σμιθ και τον βοήθησε να κατευθύνει το λεωφορείο προς την άκρη του δρόμου, έπειτα τράβηξε με όλη του τη δύναμη τα χειρόφρενα για να σταματήσει το όχημα.
Ξαφνικά, όλοι ένιωσαν ένα μεγάλο τράνταγμα καθώς το λεωφορείο σταμάτησε ξαφνικά. Μπορούσε πλέον να ακούσει τα παιδιά να ουρλιάζουν καθώς άρχισαν σιγά σιγά να παρατηρούν τι συνέβαινε. Καθώς ο Σαμ έκλεινε το τηλέφωνο, ένιωσε ένα περίεργο μείγμα ανακούφισης και ανησυχίας.