Μέχρι το τέλος της εβδομάδας, η αυτοπεποίθηση του Μαρκ είχε εμφανώς κλονιστεί. Άρχισε να κάνει ερωτήσεις στη Λίντα για τη μέρα της, με τον τόνο του χαλαρό αλλά διερευνητικό. “Πήγες κάπου ενδιαφέροντα σήμερα;” ρώτησε κατά τη διάρκεια του δείπνου. “Μίλησες με κάποιον καινούργιο;” Η Λίντα γέλασε, απορρίπτοντας τις ερωτήσεις του ως ανούσια περιέργεια.
Η Έμιλι, εν τω μεταξύ, πρόσεξε τα πάντα: τον τρόπο που σφίγγονταν τα σαγόνια του Μαρκ όταν η Λίντα απαντούσε, το ελαφρύ τρέμουλο στο χέρι του όταν διόρθωνε τα σκεύη του. Ήταν ξεκάθαρα νευρικός, αν και η Λίντα έδειχνε να το αγνοεί. Η παράνοια του Μαρκ μεγάλωνε και η Έμιλι ήξερε ότι είχε φυτέψει τους σπόρους της αμφιβολίας στο μυαλό του.