Τελικά, μετά από μια αιωνιότητα, ο γιατρός επανεμφανίστηκε. Η έκφρασή του ήταν αισθητά πιο ανάλαφρη, αν και όχι χαρούμενη. Παρ’ όλα αυτά, ο Ντέιβιντ αισθάνθηκε ότι η γυναίκα του θα γινόταν καλά. Το ένστικτό του επιβεβαιώθηκε όταν ο γιατρός τον ενημέρωσε ότι η Έμιλι είχε βγει από το χειρουργείο και βρισκόταν στο δρόμο της ανάρρωσης. Ωστόσο, όταν ζήτησε να τη δει, έλαβε μια απροσδόκητη απάντηση.
“Φοβάμαι ότι δεν είναι δυνατόν να τη δείτε αυτή τη στιγμή. Θα ήταν καλύτερο να επιστρέψετε στο σπίτι σας και να επανέλθετε είτε αύριο είτε ίσως μεθαύριο. Αυτό θα δώσει στη σύζυγό σας άπλετο χρόνο για να αναρρώσει πλήρως”, εξήγησε ο γιατρός, αφήνοντας τον Ντέιβιντ άναυδο. Περίμενε με αγωνία για ώρες, περιμένοντας να παρηγορήσει τη γυναίκα του μόλις βγει από το χειρουργείο, και τώρα αυτό