Είχε οδηγηθεί εδώ από παρόρμηση χωρίς να σκεφτεί πολύ τις συνέπειες του τι θα έλεγε αν κάποιος τον έβλεπε να καταδιώκει έναν άντρα και την κόρη του, αλλά ο Τζον έδιωξε τις σκέψεις. Αυτή τη στιγμή ήταν πολύ συγκεντρωμένος στο να λύσει το μυστήριο του δίδυμου αδελφού της κόρης του.
Καθώς καθόταν εκεί, ο Τζον σκέφτηκε ότι ίσως αν μπορούσε να δει τους γονείς της Κάρλα μαζί, το μυστήριο θα είχε λυθεί γι’ αυτόν. Αν κατά τύχη οι γονείς έμοιαζαν με την Έμιλι ή τον ίδιο τον Τζον, υπήρχε μεγάλη πιθανότητα η κόρη να μοιάζει με την Καρολίνα. Άλλωστε, το να έχει κάποιος ομόσταυλους δεν είναι και τόσο ασυνήθιστο.