Τα μάτια του Τομ έπεσαν στην Έμιλι, η οποία στεκόταν σιωπηλή, με δάκρυα να τρέχουν στο πρόσωπό της. “Η Αναστάζια όντως ανέφερε την Καρολάιν… περισσότερες από μία φορές”, ψιθύρισε, με τη συνειδητοποίηση να εγκαθίσταται. “Νόμιζα ότι επρόκειτο απλώς για κάποια σχολική φίλη που είχε γνωρίσει πρόσφατα. Εγώ ποτέ…” Η φωνή του κόπασε καθώς γύρισε πίσω στον Τζον, τρομοκρατημένος.
Ο Τζον πήρε μια ανάσα, σταθεροποιώντας τον εαυτό του. “Αυτό συμβαίνει επειδή η Άννα και η Καρολάιν πηγαίνουν στο ίδιο σχολείο. Αλλά δεν θα το ήξερες, επειδή δεν είναι στην ίδια τάξη. Γι’ αυτό δεν την βρήκα ποτέ όταν την έψαξα. Είναι μεγαλύτερη” Η αποκάλυψη χτύπησε τον Τομ σαν γροθιά και ο Τζον μπορούσε να τον δει να παλεύει με την προδοσία.