Η Κρίστεν ξάπλωσε στο κάθισμα της business class, βγάζοντας έναν βαθύ, εξαντλημένο αναστεναγμό. Οι τελευταίοι μήνες ήταν εξαντλητικοί – ένας ανεμοστρόβιλος από παρουσιάσεις, υπερατλαντικές πτήσεις και ατελείωτες διαπραγματεύσεις.
Έτρεχε με καφεΐνη και καθαρή θέληση για τόσο πολύ καιρό που η ιδέα της επιστροφής στο σπίτι της φαινόταν σχεδόν εξωπραγματική. Αλλά τώρα, καθώς το μαλακό δέρμα του καθίσματος μαλάκωνε το σώμα της και το απαλό βουητό του αεροπλάνου άρχιζε να δονείται από κάτω της, επέτρεψε στον εαυτό της να χαλαρώσει επιτέλους. Το σπίτι της. Μετά από τόσο χάος, επιτέλους πήγαινε σπίτι της.
Καθώς οι επιβάτες εισέρχονταν στο αεροπλάνο, κοίταξε έξω από το παράθυρο, παρατηρώντας τους εργάτες του διαδρόμου που έτρεχαν κάτω από τα έντονα φώτα. Προσπάθησε να αποστασιοποιηθεί νοητικά, αλλά οι σκέψεις της την τραβούσαν συνεχώς πίσω στους μήνες που είχε αφήσει πίσω της – νύχτες που μόλις και μετά βίας θυμόταν, ένα ημερολόγιο γεμάτο υποχρεώσεις που ανυπομονούσε να αφήσει πίσω της.