Μετά από μια αιωνιότητα, μια από αυτές μπήκε τελικά στη μέση, παίρνοντας απαλά το κουτί από τα χέρια του και παραμερίζοντας τον με μια εξασκημένη χάρη. Μέχρι τότε, ο συγκυβερνήτης βγήκε μπροστά με έναν αέρα εξουσίας, με τις κινήσεις του γρήγορες και εξασκημένες.
Μέσα σε λίγα λεπτά, η τραυματισμένη γυναίκα είχε περιθάλψει και η καμπίνα άρχισε σιγά σιγά να χαλαρώνει καθώς ο πανικός υποχώρησε. Αλλά η Κρίστεν δεν μπορούσε να κουνηθεί. Στεκόταν παγωμένη, εγκλωβισμένη σε ένα μείγμα σύγχυσης και θυμού, ακόμα και όταν η ένταση στο αεροπλάνο άρχισε να εξασθενεί.