Καθώς ελέγχθηκε το τελευταίο δωμάτιο, το πρόσωπο του Σεμπάστιαν έπεσε. Αυτός και ο Μαρκ αντάλλαξαν ανήσυχες ματιές. Δεν υπήρχε κανένα κορίτσι, κανένα ίχνος κανενός άλλου. Η έρευνα είχε καταλήξει στο κενό. Ο άντρας είχε δίκιο από την αρχή. Ο Σεμπάστιαν έμεινε όρθιος, άφωνος.
Πίσω στο σταθμό, οι επιπτώσεις ήταν έντονες. Μια μη εξουσιοδοτημένη έρευνα, κανένα στοιχείο και ένα προαίσθημα δεν ήταν αρκετά για να δικαιολογήσουν τις πράξεις του. Το τμήμα δεν είχε άλλη επιλογή από το να τον θέσει σε διαθεσιμότητα για κάποιο χρονικό διάστημα. Ο Σεμπάστιαν το αποδέχτηκε σιωπηλά, αν και μέσα του παραπαίει.