Ο Steve, μόλις άκουσε την έκκληση της Katie, είδε την αποφασιστικότητα στα μάτια της και συμφώνησε να βοηθήσει χωρίς κανέναν δισταγμό. “Ας δούμε τι μπορούμε να κάνουμε”, είπε, με τη φωνή του να είναι ένα μείγμα αποφασιστικότητας και περιέργειας. Μαζί, πήραν το δρόμο για το δωμάτιο όπου περίμεναν ο λύκος και ο σύντροφός του.
Καθώς οι δυο τους πλησίαζαν στο δωμάτιο, ο στοιχειωμένος ήχος του ουρλιαχτού γέμισε τον αέρα, ένα σαφές σήμα κινδύνου. Το συναισθηματικό ουρλιαχτό υπογράμμιζε τη βαθιά ανησυχία του λύκου για το μικρό, μυστηριώδες πλάσμα που είχε φέρει στο νοσοκομείο. Ήταν ένας ήχος που αντηχούσε με μια ωμή, προστατευτική ανάγκη, αποκαλύπτοντας έναν βαθύ δεσμό μεταξύ των δύο όντων.