Ο αδελφός Πολ, αισθανόμενος ότι μπορεί να έκανε περισσότερο κακό παρά καλό με την ανήσυχη παρουσία του, απομακρύνθηκε. Κάλεσε τις τοπικές αρχές, εξηγώντας την παράξενη σκηνή. “Ένας λύκος εισέβαλε στην εκκλησία”, είπε με κομμένη την ανάσα, “και φαίνεται να μεταφέρει ένα τραυματισμένο ζώο” Στην άλλη άκρη, εμβρόντητη σιωπή.
Η Μαριάν πλησίασε πιο κοντά, με τους χτύπους της καρδιάς της να αντηχούν στα αυτιά της. Ο λύκος την παρακολουθούσε επιφυλακτικά, αλλά δεν έκανε καμία κίνηση να επιτεθεί. Με σιγανό ψίθυρο, μίλησε: “Πρέπει να πάμε εσένα και τον φίλο σου κάπου ασφαλές”