Οι σφυγμοί της Μαριάν επιταχύνθηκαν. Έστρεψε το κεφάλι της προς τις πόρτες ακριβώς τη στιγμή που αυτές έτρεμαν κάτω από μια αόρατη δύναμη. Τότε, οι πόρτες άνοιξαν. Ένας άγριος λύκος εισέβαλε μέσα από τις περίτεχνες πόρτες. Οι πιστοί τινάχτηκαν όρθιοι σε κατάσταση σοκ καθώς ο ιερός χώρος ξαφνικά κατέληξε σε χάος.
Ο φόβος έπιασε το πλήθος καθώς κάποιοι προσπάθησαν να διαφύγουν. Άλλοι έσκυψαν πίσω από τα στασίδια, τρέμοντας σε σιωπηλή προσευχή. Παρά το πανδαιμόνιο, η Μαριάν πρόσεξε κάτι παράξενο: ο λύκος κουβαλούσε στο στόμα του μια μικρή μορφή, την οποία έσφιγγε απαλά στα σαγόνια του. Δεν έμοιαζε με τυπικό θήραμα, γεγονός που προκάλεσε την περιέργεια και την ανησυχία της Μαριάν.