Ωστόσο, ο λύκος, μη γνωρίζοντας τον Τζέιμς, ενήργησε σύμφωνα με το ένστικτό του και άρχισε να ορμάει προς το μέρος του. Αντιλαμβανόμενη τον κίνδυνο αμέσως, η Τίνα μπήκε γρήγορα μπροστά στον Τζέιμς, έτοιμη να τον προστατεύσει από την επίθεση του λύκου. Ως εκ θαύματος, ο λύκος σταμάτησε την επίθεσή του λίγο πριν τους φτάσει, αποφεύγοντας την τελευταία στιγμή την αντιπαράθεση.
Η ξαφνική παρέμβαση της Τίνας, σε συνδυασμό με την ορατή ανακούφιση στο πρόσωπό της, φάνηκε να επικοινωνεί στον λύκο ότι ο Τζέιμς δεν αποτελούσε απειλή αλλά έναν πιθανό σύμμαχο. Με μια ανεπαίσθητη αλλαγή στη στάση του, ο λύκος στράφηκε μακριά, υποδηλώνοντας ότι τόσο η Τίνα όσο και ο Τζέιμς θα έπρεπε να ακολουθήσουν το παράδειγμά του.