Οι αξιωματικοί πλησίασαν τον άνδρα και τη γυναίκα, με τις εκφράσεις τους δυσανάγνωστες. Τα μάτια του άνδρα άνοιξαν από έκπληξη όταν σταμάτησαν μπροστά του, με την αυταρχική παρουσία τους να ρίχνει σκιά στον στενό χώρο. “Με συγχωρείτε, κύριε”, μίλησε ένας από τους αστυνομικούς, με τη φωνή του να μεταφέρει ένα μείγμα αποφασιστικότητας και σεβασμού. “Πρέπει να μιλήσουμε μαζί σας και με αυτή τη γυναίκα”
Τα λόγια του διέσχισαν την ένταση, διεκδικώντας την προσοχή κάθε επιβάτη που βρισκόταν σε απόσταση αναπνοής. Λίγες στιγμές πριν, ο άντρας έπινε τη μπύρα του, ξαπλωμένος στο κάθισμά του με έναν αέρα αδιάφορης αδιαφορίας. Αλλά καθώς οι αστυνομικοί σταμάτησαν μπροστά του, η συμπεριφορά του άλλαξε δραματικά. Τα μάτια του, που προηγουμένως είχαν στενέψει από χαλάρωση, τώρα άνοιξαν από έκπληξη, αντικατοπτρίζοντας την ξαφνική ένταση που γέμισε τον χώρο γύρω του. Η χαλαρή λαβή της μπύρας του έσφιξε και η στάση του ισιώθηκε, με ένα μείγμα νευρικότητας και αμυντικότητας να παίρνει την εξουσία.